记下那些留在心里的人生。

走完一段人生,关上标签页,回到自己的日常。有时候,你还是会想起刚才扮演的那个人:没能继续念的学校、想努力照顾的家人,或某个当下选得很快、后来却一直在想的决定。

1in8b.blog 是写下这些时刻的独立玩家博客。 我们写《80亿分之1》这款浏览器人生模拟游戏,也思考它带出的问题:偶然、金钱、照顾、机会,以及一段人生可能有的许多模样。

想法很单纯:让玩家有个地方比较经验、弄懂困惑的操作,也看看数字背后的人。我们先从有用的文章开始,希望慢慢长成值得交流的地方。

这里可以读到什么

你可以为了一个答案而来,也带着一个问题离开。我们会一篇一篇仔细写下去。英文版首页保留了目前所有文章。

我们如何核实指南

新手指南的实测使用原游戏英文版与桌面版 Chrome。我们另开了一段测试人生,让出生于缅甸的 Soe Moe 成长到7岁,确认出生设置、今年的重心、抉择卡、暂停、速度、自动模式与5岁的暂停片刻。截图来自这次英文版实测;引用开发者文档、尚未亲自玩到的内容,会在文章里分清楚。

英文版的礼物与花费指南使用另一段测试人生,实际操作设置,并重新打开面板,确认选项仍然保留。

存档指南则在原版生成转移代码,把尚未结束的人生导入存储空间独立的另一个浏览器环境。我们打开角色,确认刷新后仍然存在,也确认原浏览器保留了记录。整批已完成人生的转移,以及付费的服务器备份功能,不在这次实测范围内。

手机指南查阅原版游戏的说明与 Apple、Google 官方文档,并在桌面浏览器以手机宽度检查版面。我们没有用实体手机完成安装,也没有验证安装前后的存档是否共用。

简体中文版根据以上英文文章翻译。我们已对照原游戏简体中文页面的名称与主要操作用语,但没有因翻译而把所有实测用简体中文版重做一次。截图仍是英文版,本文会补充操作名称。

我们会区分「确实试过的操作」和「无法保证的结果」。一个角色的经历只是例子,并不代表每段人生都会走同样的路。游戏仍在测试阶段,所以指南会保留核实日期和版本。若新版画面不同,请先比较文章的核实日期与你正在玩的版本。

模拟人生也有它的限制

文章里的角色是虚构人物,不是对真实人生的预测。一个国家的平均值,也说不完一个人或一个社群的全部。游戏能打开一个问题,不等于替现实中的人回答所有事情。

Ivan Mihaylov 的故事根据玩家保存的中文记录撰写。英文文章翻译了那份记录,并加入我们的回顾与感想,没有把缺少的日期或事件补写成事实。

谈游戏数据时,我们会附上原始来源,或说明确认的版本。从一段人生延伸出的想法,是我们的感受,不是开发者的主张。

与原版游戏独立的博客

本站不是由 Jin’s Earth 或 1in8b.life 经营,与其没有合作、隶属或背书关系。游戏、游戏截图及名称属于各自的权利人;这里的文章与感想由我们撰写。

原版游戏可以在 1in8b.life 打开。